1. La protección de datos de un vistazo
Notas generales
Las siguientes notas proporcionan una simple visión general de lo que sucede con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos con los que se puede identificar personalmente. Para obtener información detallada sobre el tema de la protección de datos, por favor consulte nuestra declaración de protección de datos que figura a continuación de este texto.
La recopilación de datos en nuestro sitio web
¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?
El procesamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Sus datos de contacto se encuentran en el pie de imprenta de este sitio web.
¿Cómo recogemos sus datos?
Por un lado, sus datos se recogen al proporcionarnos esta información. Pueden ser datos que se introducen en un formulario de contacto, por ejemplo.
Otros datos son recogidos automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando usted visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de la llamada a la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto se entra en nuestro sitio web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Parte de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se proporcione sin errores. Se pueden utilizar otros datos para analizar su comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?
Tiene derecho a recibir información gratuita sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados en cualquier momento. También tiene derecho a exigir la corrección, bloqueo o eliminación de estos datos. Para ello, así como para otras preguntas sobre la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta. Además, tiene derecho a apelar a la autoridad supervisora responsable.
También tiene derecho, en determinadas circunstancias, a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales. Para más detalles, consulte la Política de Privacidad en «Derecho a limitar el procesamiento».
Herramientas de análisis y herramientas de terceros
Cuando visite nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esto se hace principalmente con cookies y con los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta usted. Puede objetar este análisis o evitarlo no utilizando ciertas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente declaración de protección de datos.
Puede contradecir este análisis. Le informaremos sobre las posibilidades de objeción en esta política de privacidad.
2. Notas generales e información obligatoria
Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta declaración de protección de datos.
Cuando usted utiliza este sitio web, se recogen varios datos personales. Los datos personales son datos con los que se puede identificar personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los usamos. También explica cómo y con qué propósito se hace.
Quisiéramos señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.
Nota sobre el organismo responsable
La persona responsable del procesamiento de datos en este sitio web es:
Zander& Hampel GbR
Frecher Fächer
Schinkelstr. 63
40211 Düsseldorf, Alemania
Telefon: 00491743466179
E-Mail: info@frecher-faecher.de
El responsable es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente con otras, decide los fines y los medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar cualquier consentimiento ya dado en cualquier momento. Para ello, basta con una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta el momento de la revocación no se ve afectada por ésta.
Derecho a oponerse a la recopilación de datos en casos especiales y a la publicidad directa (Art. 21 DPA/DSGVO)
Si el tratamiento de los datos se realiza sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra e o f, de los DPAD/DSGVO, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales por motivos derivados de su situación particular, incluido el establecimiento de perfiles basados en estas disposiciones. En esta declaración de protección de datos encontrará el fundamento jurídico respectivo en el que se basa el procesamiento. Si usted se opone, ya no procesaremos sus datos personales a menos que podamos demostrar razones imperiosas para el procesamiento que sean dignas de protección y que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o a menos que el procesamiento sirva para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales (objeción de conformidad con el párrafo 1 del artículo 21 de la DSGVO).
Si sus datos personales se procesan con fines de comercialización directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicha comercialización, incluida la elaboración de perfiles, en la medida en que estén vinculados a dicha comercialización directa. Si usted se opone, sus datos personales ya no se utilizarán para fines de comercialización directa (objeción en virtud del artículo 21, párrafo 2 de la Ley de Protección de Datos/DSGVO).
Derecho de apelación ante la autoridad de supervisión competente
En el caso de infracciones de las DPA/DSGVO, las personas afectadas tienen derecho a apelar a una autoridad de supervisión, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. Este derecho de apelación se entiende sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.
Derecho a la transferibilidad de los datos
Usted tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común y legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otra parte responsable, ésta sólo se llevará a cabo en la medida en que sea técnicamente factible.
Cifrado SSL o TLS
Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como los pedidos o consultas que usted nos envía como operador del sitio, este sitio utiliza la encriptación SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la línea del navegador.
Si se activa la encriptación SSL o TLS, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.
Transacciones de pago codificadas en este sitio web
Si existe la obligación de facilitarnos sus datos de pago (por ejemplo, el número de cuenta para la autorización de domiciliación bancaria) después de la celebración de un contrato con los costes, estos datos son necesarios para el procesamiento del pago.
Las operaciones de pago a través de los medios de pago habituales (Visa/MasterCard, domiciliación bancaria) se realizan exclusivamente a través de una conexión cifrada SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la línea del navegador.
En el caso de la comunicación cifrada, los datos de pago que nos transmita no pueden ser leídos por terceros.
Información, bloqueo, borrado y corrección
En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a obtener en todo momento información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento de los datos y, en su caso, un derecho a corregir, bloquear o suprimir dichos datos. Para ello, así como para otras preguntas sobre datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta.
Derecho a limitar el procesamiento
Tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta. El derecho a restringir el procesamiento existe en los siguientes casos:
- Si usted disputa la exactitud de sus datos personales almacenados con nosotros, normalmente necesitamos tiempo para verificarlo. Durante la duración de la revisión, tiene derecho a solicitar que limitemos el tratamiento de sus datos personales.
- Si el tratamiento de sus datos personales se ha realizado de forma ilegal, puede solicitar la restricción del tratamiento de datos en lugar de su eliminación.
- Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted sí los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar que limitemos el procesamiento de sus datos personales en lugar de borrarlos.
- Si usted ha presentado una objeción en virtud del artículo 21, párrafo 1, de la DSGVO, debe establecerse un equilibrio entre sus intereses y los nuestros. Mientras no esté claro qué intereses prevalecen sobre los intereses de las partes, usted tiene derecho a exigir que se restrinja el tratamiento de sus datos personales.
Si usted ha restringido el tratamiento de sus datos personales, éstos sólo podrán ser procesados – aparte de su almacenamiento – con su consentimiento o con el fin de hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales o proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.
Objeción a los correos electrónicos de publicidad
Nos oponemos a la utilización de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación del pie de imprenta de enviar material publicitario e informativo no solicitado expresamente. Los operadores de este sitio web se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de que se envíe información publicitaria no solicitada, por ejemplo mediante correos electrónicos spam.
Recopilación de datos en nuestro sitio web
Cookies
Las páginas de Internet utilizan en parte las llamadas «cookies». Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más fácil de usar, efectiva y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y se guardan en su navegador.
La mayoría de las cookies que usamos son las llamadas «cookies de sesión». Se borran automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo terminal hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visite.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y permitir las cookies sólo en casos individuales, excluir la aceptación de las cookies para determinados casos o en general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Las cookies, que son necesarias para el proceso de comunicación electrónica o para el suministro de ciertas funciones que usted requiere (por ejemplo, la función de la cesta de la compra), se almacenan en base al Art. 6 Párr. 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación de sus servicios sin errores técnicos y de forma optimizada. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), éstas se tratarán por separado en esta declaración de protección de datos.
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:
- Tipo y versión del navegador
- El sistema operativo utilizado
- URL de referencia
- Nombre del ordenador de acceso
- Hora de la solicitud del servidor
- Dirección IP
Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.
Estos datos se registran sobre la base del art. 6 párr. 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación y optimización técnicamente libre de errores de su sitio web – para ello deben registrarse los archivos de registro del servidor.
Formulario de contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que allí se faciliten, serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se basa, por lo tanto, exclusivamente en su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a DSGVO). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con una notificación informal por correo electrónico. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos realizadas hasta el momento de la revocación no se ve afectada por ésta.
Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los borremos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o hasta que el propósito para el que se almacenaron los datos deje de ser válido (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los períodos de retención, no se ven afectadas.
Consulta por correo electrónico, teléfono o fax
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluidos todos los datos personales (nombre, consulta), será almacenada y procesada por nosotros con el fin de tramitar su solicitud. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.
Estos datos se procesan sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra b) de la DSGVO si su solicitud está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el procesamiento se basa en su consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO) y/o en nuestros intereses legítimos (Art. 6 párr. 1 lit. f DSGVO), ya que tenemos un interés legítimo en el procesamiento efectivo de las investigaciones que se nos dirigen.
Los datos que nos ha enviado a través de las solicitudes de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los borremos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o el propósito para el que se almacenaron los datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que su solicitud haya sido procesada). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los períodos de retención legales, no se ven afectadas.
Tratamiento de datos (datos de clientes y contratos)
Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sólo en la medida en que son necesarios para el establecimiento, el contenido o la modificación de la relación jurídica (datos de inventario). Esto se hace sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra b) de la DSGVO, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales. Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de nuestras páginas de Internet (datos de uso) sólo en la medida en que sea necesario para permitir o cobrar al usuario por el uso del servicio.
Los datos de los clientes recogidos serán eliminados después de la finalización del pedido o de la terminación de la relación comercial. Los períodos de retención legal no se ven afectados.
La transferencia de datos al concluir el contrato para las tiendas en línea, los comerciantes y el envío de mercancías
Sólo transferimos los datos personales a terceros si es necesario para la ejecución del contrato, por ejemplo a las empresas encargadas de la entrega de la mercancía o a la institución de crédito encargada de la gestión de los pagos. No se produce una nueva transmisión de los datos o sólo si usted ha aceptado expresamente la transmisión. Sus datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo, para fines publicitarios.
La base para el procesamiento de datos es el artículo 6, párrafo 1, letra b) de la DSGVO, que permite el procesamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.
4. Medios de comunicación social
Facebook Plugins (Like & Share-Button)
Nuestras páginas integran plugins de la red social Facebook, proveedor Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Puedes reconocer los plugins de Facebook por el logo de Facebook o el «Botón de Me gusta» («Like») en nuestra página. Puede encontrar una visión general de los plugins de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Cuando visitas nuestras páginas, el plugin establece una conexión directa entre tu navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe así la información de que usted ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Si haces clic en el botón «Me gusta» de Facebook mientras estás conectado a tu cuenta de Facebook, puedes enlazar el contenido de nuestras páginas en tu perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar su visita a nuestras páginas con su cuenta de usuario. Queremos señalar que nosotros, como proveedores de las Páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por Facebook. Puede encontrar más información al respecto en la política de privacidad de Facebook en: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Si no quieres que Facebook pueda asignar las visitas a nuestras páginas a tu cuenta de usuario de Facebook, cierra la sesión de tu cuenta de usuario de Facebook.
El uso de los plugins de Facebook se basa en el Art. 6 párrafo 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la mayor visibilidad posible en los medios de comunicación social.
Instagram Plugin
Las funciones del servicio Instagram están integradas en nuestras páginas. Estas funciones son ofrecidas por Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE.UU. integrado.
Si ha iniciado sesión en su cuenta Instagram, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil Instagram haciendo clic en el botón Instagram. Esto permite a Instagram asociar su visita a nuestros sitios con su cuenta. Queremos señalar que nosotros, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por Instagram.
El plugin Instagram se utiliza en base al Art. 6 párrafo 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la mayor visibilidad posible en los medios de comunicación social.
Para más información, por favor consulte la política de privacidad de Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
Pinterest Plugin
En nuestro sitio, utilizamos los plugins sociales de la red social Pinterest, que es operada por Pinterest Inc, 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA («Pinterest»).
Cuando se llama a una página que contiene un plugin de este tipo, el navegador establece una conexión directa con los servidores de Pinterest. El plugin transfiere los datos del protocolo al servidor de Pinterest en los Estados Unidos. Estos datos de registro pueden incluir su dirección IP, la dirección de los sitios web visitados que también contienen funciones de Pinterest, el tipo y la configuración de su navegador, la fecha y la hora de su solicitud, su uso de Pinterest y las cookies.
El uso del Plugin Pinterest se basa en el Art. 6 párr. 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la mayor visibilidad posible en los medios de comunicación social.
Para obtener más información sobre el propósito, el alcance y el posterior procesamiento y uso de los datos por parte de Pinterest, así como sus derechos y opciones para proteger su privacidad, consulte la Política de Privacidad de Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
5. Herramientas de análisis y publicidad
Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics utiliza las llamadas «cookies». Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis de su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web se transfiere generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí.
El almacenamiento de las cookies de Google Analytics y el uso de esta herramienta de análisis se basan en el Art. 6, párrafo 1, letra f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.
Anonimización de la IP
Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Esto significa que su dirección IP será truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo del Espacio Económico Europeo antes de que sea transmitida a los Estados Unidos. Sólo en casos excepcionales la dirección IP completa será transferida a un servidor de Google en los EE.UU. y acortada allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para recopilar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios al operador del sitio web en relación con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.
Browser Plugin
Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar toda la funcionalidad de este sitio web. También puede impedir la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Oposición a la recopilación de datos
Puede evitar la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se ha establecido una cookie de exclusión para evitar que se recopile su información en futuras visitas a este sitio: Google Analytics desactivar.
Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios por parte de Google Analytics en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Características demográficas en Google Analytics
Este sitio web utiliza la función de «características demográficas» de Google Analytics. Esto permite generar informes que contienen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos provienen de la publicidad basada en intereses de Google, así como de datos de visitantes de terceros. Estos datos no pueden atribuirse a ninguna persona en particular. Puede inhabilitar esta función en cualquier momento cambiando la configuración de los anuncios en su cuenta de Google o, en general, prohibir que Google Analytics recopile su información como se describe en la sección «Inhabilitación de la recopilación de datos».
Duración del almacenamiento
Los datos de usuario y de eventos almacenados en Google que están vinculados a cookies, a ID de usuario (por ejemplo, ID de usuario) o a ID de publicidad (por ejemplo, cookies de DoubleClick, ID de publicidad de Android) se anonimizan o se eliminan después de 14 meses. Por favor, vea el siguiente enlace para más detalles: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de
WordPress Stats
Este sitio web utiliza la herramienta de WordPress Stats para evaluar estadísticamente el acceso de los visitantes. El proveedor es Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.
WordPress Stats utiliza cookies, que se almacenan en su ordenador y permiten un análisis del uso del sitio web. La información generada por las cookies sobre el uso de nuestro sitio web se almacena en servidores en los EE.UU.. Su dirección IP es anónima después de procesarla y antes de guardarla.
Las cookies de «WordPress-Stats» permanecen en tu dispositivo hasta que las eliminas.
El almacenamiento de las cookies de «WordPress Stats» y el uso de esta herramienta de análisis se basan en el art. 6, párrafo 1, letra f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis anónimo del comportamiento del usuario para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y permitir las cookies sólo en casos individuales, excluir la aceptación de las cookies para determinados casos o en general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada.
Puede objetar la recopilación y el uso de sus datos para el futuro estableciendo una cookie de exclusión en su navegador haciendo clic en este enlace: https://www.quantcast.com/opt-out/.
Si borra las cookies de su ordenador, tendrá que volver a establecer la cookie de exclusión.
Google Analytics Remarketing
Nuestros sitios web utilizan las funciones de Remarketing de Google Analytics en conjunto con las funciones de dispositivos cruzados de Google AdWords y Google DoubleClick. El proveedor es Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Esta función permite vincular los grupos de destinatarios de la publicidad creada con el Remarketing de Google Analytics con las capacidades de dispositivos cruzados de Google AdWords y Google DoubleClick. De esta manera, los mensajes publicitarios personalizados basados en los intereses que se han adaptado a usted en un dispositivo (por ejemplo, el teléfono móvil) también pueden mostrarse en otro de sus dispositivos (por ejemplo, una tableta o un PC) dependiendo de su uso anterior y de su comportamiento de navegación en ese dispositivo.
Si has dado tu permiso, Google vinculará tu historial de navegación web y de aplicaciones a tu cuenta de Google para este fin. De esta forma, los mismos mensajes publicitarios personalizados pueden enviarse a cualquier dispositivo al que accedas con tu cuenta de Google.
Para respaldar esta función, Google Analytics recopila las identificaciones de usuario autenticadas por Google que están vinculadas temporalmente a nuestros datos de Google Analytics para ayudar a definir y crear audiencias para la publicidad en dispositivos cruzados.
Puede optar por excluirse permanentemente del remarketing y de la fijación de objetivos de los dispositivos cruzados inhabilitando la publicidad personalizada en su cuenta de Google, siguiendo este enlace: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
El resumen de los datos recogidos en su cuenta de Google se basa únicamente en su consentimiento, que puede dar o retirar a Google (Art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO). En el caso de operaciones de recopilación de datos que no se fusionen con su cuenta de Google (por ejemplo, porque no tiene una cuenta de Google o porque se ha opuesto a la fusión), la recopilación de datos se basa en el Art. 6, párrafo 1, letra f, DSGVO. El interés legítimo surge del hecho de que el operador del sitio web está interesado en el análisis anónimo de los visitantes del sitio web con fines publicitarios.
Puedes encontrar más información y la política de privacidad en la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Google AdWords y Google Conversion-Tracking
Este sitio web utiliza Google AdWords. AdWords es un programa de publicidad online de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos («Google»).
En el contexto de Google AdWords usamos el llamado seguimiento de conversión. Al hacer clic en un anuncio publicado por Google, se establece una cookie para el seguimiento de las conversiones. Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador web coloca en el ordenador del usuario. Estas cookies expiran después de 30 días y no se utilizan para identificar personalmente a los usuarios. Si el usuario visita ciertas páginas de este sitio web y la cookie no ha caducado, Google y nosotros podemos reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esa página.
Cada cliente de Google AdWords recibe una cookie diferente. Las cookies no pueden ser rastreadas a través de los sitios web de los clientes de AdWords. La información recogida mediante la cookie de conversión se utiliza para recopilar estadísticas de conversión de los clientes de AdWords que han optado por el seguimiento de la conversión. A los clientes se les dice el número total de usuarios que hicieron clic en su anuncio y fueron redirigidos a una página con una etiqueta de seguimiento de la conversión. Sin embargo, no reciben ninguna información que pueda utilizarse para identificar personalmente a los usuarios. Si no desea participar en el rastreo, puede optar por no utilizarlo inhabilitando ligeramente la cookie de rastreo de conversión de Google en su navegador web en las Preferencias del usuario. En ese caso, no se le incluirá en las estadísticas de seguimiento de la conversión.
El almacenamiento de «cookies de conversión» y el uso de esta herramienta de rastreo se basan en el art. 6 párr. 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.
Para obtener más información sobre Google AdWords y el seguimiento de la conversión de Google, consulte la Política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y permitir las cookies sólo en casos individuales, excluir la aceptación de las cookies para determinados casos o en general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Pixel de Facebook
Nuestro sitio web utiliza el píxel de acción del visitante de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. («Facebook») para medir la conversión.
Esto permite rastrear el comportamiento de los visitantes del sitio después de haber sido redirigidos al sitio web del proveedor al hacer clic en un anuncio de Facebook. Esto permite evaluar la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado y optimizar las futuras campañas publicitarias.
Los datos recogidos son anónimos para nosotros como operador de este sitio web, no podemos sacar ninguna conclusión sobre la identidad de los usuarios. Sin embargo, los datos son almacenados y procesados por Facebook para que sea posible una conexión con el respectivo perfil de usuario y Facebook pueda utilizar los datos para sus propios fines publicitarios, de conformidad con la Política de Uso de Datos de Facebook. Esto permite que Facebook permita la colocación de anuncios en páginas de Facebook y fuera de Facebook. Este uso de los datos no puede ser influenciado por nosotros como operador del sitio.
El uso de los píxeles de Facebook se basa en el Art. 6 párrafo 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en medidas publicitarias eficaces, incluidos los medios de comunicación social.
En la política de privacidad de Facebook encontrará más información sobre cómo proteger su privacidad: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
También puede utilizar la función de remarketing «Audiencias Personalizadas» en la sección de Ajustes de Publicidad en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen desactivar. Debes estar conectado a Facebook para esto.
Si no tiene una cuenta en Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de la Alianza Europea de Publicidad Digital Interactiva: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
6. Newsletter
Datos del boletín de noticias
Si desea recibir el boletín informativo que se ofrece en el sitio web, necesitamos que nos proporcione una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico proporcionada y que está de acuerdo en recibir el boletín. No se reunirán más datos o sólo se hará de manera voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no los transmitimos a terceros.
Los datos introducidos en el formulario de inscripción del boletín serán procesados exclusivamente sobre la base de su consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO). Puede revocar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento de los datos, la dirección de correo electrónico, así como su utilización para el envío del boletín informativo, por ejemplo, utilizando el enlace «cancelar la suscripción» del boletín informativo. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se ve afectada por la revocación.
Los datos que usted nos proporciona con el fin de suscribirse al boletín de noticias serán almacenados por nosotros hasta que usted se dé de baja del boletín de noticias y serán eliminados después de que usted cancele el boletín de noticias. Los datos que han sido almacenados para otros propósitos no se ven afectados por esto.
MailChimp
Este sitio web utiliza los servicios de MailChimp para el envío de boletines. El proveedor es Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
MailChimp es un servicio con el que, entre otras cosas, se puede organizar y analizar el envío de boletines de noticias. Si se introducen datos con el fin de recibir boletines de noticias (por ejemplo, la dirección de correo electrónico), estos datos se almacenan en los servidores de MailChimp en los Estados Unidos.
MailChimp tiene una certificación según el «EU-US-Privacy-Shield». El «Privacy-Shield» es un acuerdo entre la Unión Europea (UE) y los EE.UU., que tiene por objeto garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en los EE.UU.
Con la ayuda de MailChimp podemos analizar nuestras campañas de boletines. Cuando se abre un correo electrónico enviado con MailChimp, un archivo contenido en el correo electrónico (el llamado web-beacon) se conecta a los servidores de MailChimp en los Estados Unidos. De esta manera se puede determinar si se ha abierto un mensaje de boletín y en qué enlaces se ha hecho clic. Además, se recoge información técnica (por ejemplo, la hora de la recuperación, la dirección IP, el tipo de navegador y el sistema operativo). Esta información no puede asignarse al destinatario del boletín de noticias respectivo. Se utiliza exclusivamente para el análisis estadístico de las campañas de boletines informativos. Los resultados de estos análisis pueden utilizarse para adaptar mejor los futuros boletines a los intereses de los destinatarios.
Si no quieres recibir ningún análisis de MailChimp, tienes que darte de baja del boletín. Con este fin, proporcionamos un enlace correspondiente en cada mensaje del boletín. Además, puede cancelar la suscripción al boletín de noticias directamente en el sitio web.
El tratamiento de los datos se basa en su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a DSGVO). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento, dándose de baja en el boletín de noticias. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se ve afectada por la revocación.
Los datos que nos proporcione con el propósito de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros hasta que se dé de baja del boletín y serán eliminados de nuestros servidores así como de los servidores de MailChimp después de que se dé de baja del boletín. Los datos, que fueron almacenados para otros fines, no se ven afectados.
Puedes encontrar más detalles en la política de privacidad de MailChimp bajo: https://mailchimp.com/legal/terms/.
Conclusión de un acuerdo de procesamiento de datos
Tenemos un llamado «Data-Processing-Agreement» con MailChimp, en el que nos comprometemos a que MailChimp proteja los datos de nuestros clientes y no los pase a terceros.
7. Plugins y Tools
YouTube
Nuestro sitio web utiliza plugins de la página de YouTube operada por Google. El operador de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Cuando visitas uno de nuestros sitios equipados con un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Esto le dice al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado.
Además, Youtube puede almacenar varias galletas en su dispositivo final. Estas cookies permiten a Youtube obtener información sobre los visitantes de nuestro sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para reunir estadísticas de vídeo, mejorar la experiencia del usuario y prevenir el fraude. Las cookies permanecen en tu dispositivo hasta que las elimines.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, permites que YouTube asigne tu comportamiento de navegación directamente a tu perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.
YouTube se utiliza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas online. Esto representa un interés legítimo en el sentido del Art. 6, párrafo 1, letra f DSGVO.
Para más información sobre cómo manejamos los datos de los usuarios, consulte la política de privacidad de YouTube en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
8. Proveedores de pago y revendedores
PayPal
En nuestra página web ofrecemos el pago a través de PayPal entre otras cosas. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante «PayPal»).
Si elige pagar a través de PayPal, los datos de pago que introduzca serán transmitidos a PayPal.
La transmisión de sus datos a PayPal se basa en el art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO (consentimiento) y el art. 6 párr. 1 lit. b DSGVO (tratamiento para el cumplimiento de un contrato). Tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento. La revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos realizadas en el pasado.
